Meteorologists say this has been the rainiest winter in southern Spain so far since records started, and I guess they must be right. Just have a look out there: it's still raining! We are not used to so much rain, but let's look on the bright side: there won't be any restrictions on water consumption next summer!! Don´t be under the weather because every cloud has its silver lining. Pay heed to Gene Kelly, who is so much in love that he doesn't care if he gets wet under the rain.
After you watch the video, you can do this exercise.
And what about looking for an equivalent expression in Spanish to the bold ones in the text?